J'accepte que la photo (les photos) de mon enfant paraisse(nt) sur le site Internet du CSCNO ou dans les publications publicitaires produites par le CSCNO et/ou l'école. Le nom de l'élève ne sera jamais indiqué sous les photos.

IMPORTANT - Veuillez indiquer votre adresse courriel pour recevoir la confirmation de l'inscription de votre enfant et pour que nous puissions communiquer avec vous.

Avis. Si un traitement médical s'impose à cause de blessure ou de maladie soudaine, j'autorise le personnel du programme à prendre toutes les mesures d'urgence jugées nécessaires pour le bien-être de mon enfant pendant qu'il en a la responsabilité. Je comprends que ces mesures englobent la consultation d'un médecin, l'interprétation et l'exécution des directives de ce dernier, ainsi que le transport, y compris le transport par ambulance au besoin. Je comprends que ces mesures peuvent être prises avant que je ne sois avisé(e) et que tous les frais défrayés pour fin de traitement, y compris le transport, me seront facturés.

Veuillez confirmer que vous avez lu, compris, et que vous êtes en accord avec cet « Avis »

je confirme