Durant ton éducation coopérative :

• Tu es protégé en vertu de la Loi sur les accidents du travail, par l'intermédiaire du ministère de l'Éducation.
• Tu es couvert par l'assurance à laquelle souscrit le conseil scolaire en ce qui a trait à la responsabilité personnelle.