Le 6 octobre 2017 C’est avec fierté que les élèves et le personnel de l’école secondaire du Sacré-Coeur (Sudbury) ont célébré aujourd’hui l’inauguration officielle de la nouvelle bibliothèque à l’ère numérique. Ce lancement s’inscrit dans le projet de transformation des bibliothèques des écoles du Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario (CSCNO)...
Celebrating the inauguration of École secondaire du Sacré-Coeur’s new school library for the digital age
October 6, 2017 With a sense of deep pride, students, staff and friends of Sudbury’s École secondaire du Sacré-Coeur celebrated today the official inauguration of the school’s new library for the digital age. This project is part of the Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario’s plan to upgrade its school libraries,...
La tournée de reconnaissance provinciale s’est arrêtée au CSCNO
Le 18 octobre 2017 Afin de célébrer leur 20e anniversaire, les huit conseils scolaires catholiques de langue française d’Ontario, avec l’appui de l’Association franco-ontarienne des conseils scolaires catholiques (AFOCSC), ont lancé une tournée de reconnaissance afin de rendre hommage à des leaders communautaires qui, par leur dévouement à l’éducation, permettent...
The French-language Catholic Provincial Recognition Tour Stops at the CSCNO
October 18, 2017 As part of their 20th anniversary celebration, Ontario’s eight French-language Catholic school boards, with the support of the Association franco-ontarienne des conseils scolaires catholiques (AFOCSC), launched a provincial recognition tour to pay tribute to community leaders who, through their dedication to quality education, help the French-language Catholic...
Des délégués d’établissements scolaires catholiques de la Belgique prennent rendez-vous au CSCNO
Le 20 octobre 2017 Des délégués de divers établissements scolaires catholiques de la Belgique seront à Sudbury du 22 au 26 octobre pour une semaine d’échanges et de partage avec des membres du personnel du Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario (CSCNO). Les dix directions de la Belgique feront la tournée...
Delegates from Belgian Catholic Educational Institutions Visit the CSCNO
October 20, 2017 Delegates from several Belgian Catholic francophone educational institutions will visit Sudbury from October 22 to 26 to share strategies and ideas with staff from the Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario (CSCNO). The ten principals from Belgium will tour several CSCNO schools and take part in discussions regarding...
Merci à des employés dévoués !
Le Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario (CSCNO) croit à l’importance de valoriser ses employés en raison de leur contribution importante à l’éducation catholique de langue française. Ce désir est reflété dans la directive administrative du CSCNO qui lui permet de valoriser davantage les divers groupes d’employés à divers moments précis...
Over 65 students take part in the 9th annual CSCNO golf tournament
September 29, 2017 On September 28, over 65 grade 7 and 8 students from ten Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario (CSCNO) schools took part in the 9th annual CSCNO golf tournament held at the Twin Stacks Golf Club in Coniston. This competition enabled talented golfers from St-Denis (Sudbury), St-Pierre (Sudbury),...
Plus de 65 élèves participent au 9e tournoi de golf annuel du CSCNO
Le 29 septembre 2017 Le 28 septembre, plus de 65 élèves de la 7e et 8e année de dix écoles du Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario (CSCNO) ont participé au 9e tournoi de golf annuel du Conseil tenu au Club de golf Twin Stacks à Coniston. Ce tournoi a permis...
Des élèves de l’ÉSC Champlain solidaires avec les sans-abris
Le 29 septembre 2017 Durant la soirée du mercredi 4 octobre, plus de 120 élèves de l’École secondaire catholique Champlain (Chelmsford), accompagnés de quatre membres du personnel, participeront à l’activité « Soirée sans-abri ». Cette activité de conscientisation débutera à 16 h dans le stationnement du supermarché Métro, qui est situé sur la rue...