Un dôme sportif offre la possibilité de pratiquer le sport 12 mois par année. Cela permet aux membres de la communauté d’être plus actifs pendant les mois d’hiver et aux athlètes de sports estivaux de continuer leur perfectionnement lorsque les terrains externes sont couverts de neige.
École catholique La Renaissance – Espanola
[widgetkit id="25" name="construction_espanola"] Grâce à un partenariat entre le Conseil scolaire catholique Nouvelon et le Huron-Superior Catholic District School Board (HSCDSB), la ville d’Espanola pourra profiter de deux nouvelles écoles catholiques sous un seul toit. Ce projet profite de l’appui du ministère de l’Éducation de l’Ontario. Cette collaboration permettra d’optimiser...
Sports Dome
français [widgetkit id="23" name="dome_sportif"] A new sports dôme on the grounds of École secondaire du Sacré-Coeur Thanks to an agreement with the Sudbury District Sports Club (SDSC), the Conseil scolaire catholique Nouvelon will soon have a sports dome on the grounds of the École secondaire du Sacré-Cœur on Notre-Dame Avenue...
Dôme sportif
English [widgetkit id="23" name="dome_sportif"] Un dôme sportif sur le terrain de l’école secondaire du Sacré-Coeur Grâce à une entente avec le Sudbury District Sports Club (SDSC), le Conseil scolaire catholique Nouvelon sera bientôt muni d’un dôme sportif qui sera construit sur le terrain de l’école secondaire du Sacré-Cœur sur l’avenue...
Rénovations scolaires
Avec l’appui du Fonds de l’incitation à l’action pour le climat (FIAC), le CSC Nouvelon a entrepris des rénovations qui permettront à certaines écoles à réduire leur consommation d’énergie et à lutter contre la pollution par le carbone. Ces projets de rénovations font partie des efforts continus menés par le...
Public information session on the new sports dome to be added at École secondaire du Sacré-Cœur
November 7, 2018 The Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario (CSCNO) will host a public information session on Thursday, November 15, at 6 p.m., in the École secondaire du Sacré-Cœur gymnasium. This session will offer the community an update on the proposed construction of a sports dome on the school property...
Tenue d’une séance d’information publique portant sur le projet d’ajout d’un dôme sportif à l’école secondaire du Sacré-Cœur
Le 7 novembre 2018 Le Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario (CSCNO) tiendra une séance publique d’information le jeudi 15 novembre, à 18 h, dans le gymnase de l’école secondaire du Sacré-Cœur afin d’offrir une mise à jour sur le projet de construction d’un dôme sportif sur le terrain de l’école secondaire...
2018 CSCNO school trustee election results
October 26, 2018 The Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario (CSCNO) is pleased to congratulate the candidates in the recent school board election who were successful in their quest to serve as school trustees with the CSCNO. After all votes were cast on Monday, October 22, and on Tuesday, October 23...
Résultats de l’élection scolaire 2018 au CSCNO
Le 26 octobre 2018 Le Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario (CSCNO) est fier de féliciter les candidats aux élections scolaires qui furent élus à titre de conseillères ou de conseillers scolaires. À la suite du dépouillement des bulletins de vote le lundi 22 octobre et le mardi 23 octobre (au...
Four CSCNO school principals receive provincial honours
October 25, 2018 Four Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario (CSCNO) school principals were recognized by the Association des directions et des directions adjointes des écoles franco-ontariennes (ADFO) on October 18 during the association’s annual conference in Toronto.