Le 31 mai 2018 En marge des célébrations du 20e anniversaire de l’école catholique francophone, les huit conseils scolaires catholiques de langue française de l’Ontario, avec le soutien de l’Association franco-ontarienne des conseils scolaires catholiques (AFOCSC), ont entamé une tournée de reconnaissance provinciale à l’automne 2017 afin de souligner le travail...
Appointment of CSCNO school principals and vice-principals
May 24, 2018 The Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario (CSCNO) recently approved the placement of school principals and vice-principals for the 2018-2018 school year. The CSCNO proudly announces the following appointments. Name Position School Julie Rainville-Démoré Principal École Alliance St-Joseph (Chelmsford) Hélène Lemieux Principal École St- Joseph (Hanmer) Gisèle Lamy...
Nomination des directions et des directions adjointes d’école du CSCNO
Le 24 mai 2018 Le Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario (CSCNO) a tout récemment approuvé de nouvelles nominations des directions et des directions adjointes d’école pour l’année scolaire 2018-2019. Le CSCNO est fier d’annoncer les nominations suivantes. Nom Poste École Julie Rainville-Démoré Direction École Alliance St-Joseph (Chelmsford) Hélène Lemieux Direction...
ÉSC l’Horizon and Collège Notre-Dame students take the stage at La Brunante 2018
May 23, 2018 The musical and artistic talents of École secondaire catholique l’Horizon (Val Caron) and Collège Notre-Dame’s (Sudbury) student music groups will be on display during the upcoming La Brunante event on Saturday, May 26, at 7 p.m. in the Collège Boréal amphitheatre. Among the three finalists to perform...
Des musiciens de l’ÉSC l’Horizon et du Collège Notre-Dame monteront sur scène à La Brunante 2018
Le 23 mai 2018 Le talent musical et artistique des groupes musicaux de l’École secondaire catholique l’Horizon (Val Caron) et du Collège Notre-Dame (Sudbury) sera dévoilé lors du concert de La Brunante, qui aura lieu à la salle de spectacle du Collège Boréal le samedi 26 mai, à 19 h. Lors...
The 20th annual AFOCSC congress hosted by the CSCNO
May 23, 2018 Some 125 school trustees from the eight French language Catholic school boards in Ontario will meet in Sudbury from May 24 to 26, for the 20th congress of the Association franco-ontarienne des conseils scolaires catholiques (AFOCSC). The Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario (CSCNO) will host this year’s...
Le CSCNO sera l’hôte du 20e congrès annuel de l’AFOCSC
Le 23 mai 2018 Quelque 125 conseillers scolaires des 8 conseils scolaires catholiques francophones de l’Ontario se réuniront à Sudbury du 24 au 26 mai à l’occasion du 20e congrès de l’Association franco-ontarienne des conseils scolaires catholiques (AFOCSC). Le Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario (CSCNO) sera le conseil hôte du congrès cette année,...
An impressive team of CSCNO students to take part in the Franco-Ontarian Games
May 16, 2018 More than 650 francophone students from 105 French language Catholic and public secondary schools will gather in Ottawa from May 18 to 21 to take part in the 25th edition of the Jeux franco-ontariens (Franco-Ontarian Games). Held at École secondaire publique Omer-Deslauriers under this year’s theme “Au-delà...
Une belle délégation d’élèves du CSCNO participera aux Jeux franco-ontariens
Le 16 mai 2018 Du 18 au 21 mai, plus 650 élèves francophones des 105 écoles secondaires catholiques et publiques de langue française de l’Ontario se réuniront à Ottawa pour participer à la 25e édition des Jeux franco-ontariens. Tenu à l’école secondaire publique Omer-Deslauriers sous le thème « Au-delà des frontières »,...
Fête Maternelle 2018
Bienvenue au programme de la MATERNELLE et du JARDIN D’ENFANTS Les écoles du Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario offriront un accueil chaleureux aux enfants qui commenceront la maternelle en septembre 2018. Les familles qui ont inscrit leur enfant dans une école catholique de langue française sont invitées à participer à...