(air London Bridge)
La citrouille rit-rit-rit, rit-rit-rit, rit-rit-rit
La citrouille rit-rit-rit, c’est ça l’Halloween
Le chat noir fait miaou, miaou, miaou
Le chat noir fait miaou, c’est ça l’Halloween
Le fantôme fait bou-bou-bou, bou-bou-bou, bou-bou-bou,
Le fantôme fait bou-bou-bou, c’est ça l’Halloween.
Le 2 juillet 2025
Le Conseil scolaire catholique Nouvelon remet annuellement la bourse « Vision» à des finissants qui se démarquent et obtiennent leur Diplôme d’études secondaires de l’Ontario. D’une valeur de 500 $, cette distinction est remise à deux finissants de chaque école secondaire ainsi qu’à un diplômé du Carrefour Options+. Choisis par la direction de leur école, les récipiendaires incarnent la vision du CSC Nouvelon : « Des élèves fièrement francophones et catholiques outillés pour l’avenir par un personnel innovant et épanoui ».
Le 30 juin 2025
Trois élèves du CSC Nouvelon se démarquent par leur passion dans le monde des affaires. Nathan Chintu, élève de la 10e année à l’école secondaire Notre-Dame-du-Sault (Sault-Ste-Marie), Aiden-Nicholas Fillator, élève de la 11e année à l’école secondaire catholique l’Horizon (Val Caron) et Maksim Venne, élève de la 12e année au Collège Notre-Dame (Sudbury) ont chacun reçu la somme de 2 500 $ pour leur participation au concours entrepreneurial « Lance-nous ton pitch! ».
La traduction est produite par un service externe. Le Conseil scolaire n’est pas responsable de la précision de la traduction.
