CSCNO and AEFO (Unité 61) reach tentative local agreement

CSCNO and AEFO (Unité 61) reach tentative local agreement

January 11, 2016

The Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario (CSCNO) and Unité 61 of the Association des enseignantes et des enseignants franco-ontariens (AEFO) reached a tentative local agreement on Saturday, January 9, 2016. Both parties agree to ratify the deal by January 27, 2016.

« We thank all parties involved in the negotiations. Both negotiating teams were greatly motivated by a common desire to reach a local agreement, which included fair and equitable working conditions that reflect the priorities of both parties, » stated CSCNO President André Bidal.

Mrs. Lyse-Anne Papineau, CSCNO Director of Education, confirms that discussions took place in a professional and respectful environment.  “I want to acknowledge that both committees displayed a great deal of respect and professionalism during the negotiation process. »

The terms of the local agreement remain confidential until it is ratified. The agreement will be valid until August 2017.

The Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario offers a French Catholic Educational Program that is recognized for its excellence. With some 7,000 students in 27 elementary and 10 secondary schools, the CSCNO offers a positive learning environment from early childhood to adult education.

INFORMATION:

Paul de la Riva
Interim Assistant Director of Communications and Community Development
Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario
(705) 673-5626, ext. 294
(705) 677-8195 – cell phone
paul.delariva@nouvelon.ca

Autres nouvelles

Le CSC Nouvelon décernera plus de 350 diplômes d’études secondaires

Le 30 mai 2025

Plus de 350 élèves des neuf écoles secondaires du Conseil scolaire catholique Nouvelon recevront leur Diplôme d’études secondaires de l’Ontario entre le 5 et le 25 juin 2025. De plus, le Carrefour Options+, l’école d'éducation permanente du CSC Nouvelon, célébrera ses diplômés du programme de Préposé aux services de soutien personnel (PSSP).

L’art des jeunes du secondaire au coeur de la St-Jean à Sudbury

Le 29 mai 2025

Dans le cadre des festivités de la St-Jean à Sudbury, le Centre de santé communautaire du Grand Sudbury (CSCGS), le Conseil scolaire catholique Nouvelon et le Conseil scolaire du Grand Nord sont fiers d’offrir, pour la deuxième année consécutive, une exposition d’arts unique en son genre. Cette collaboration vise à célébrer le talent émergent et la créativité de la jeunesse francophone.

La traduction est produite par un service externe. Le Conseil scolaire n’est pas responsable de la précision de la traduction.