LES NOMBREUX SOURIRES DU 25e : VOTEZ MAINTENANT !

Le 28 avril 2023 Pour célébrer son 25e anniversaire, L’École catholique a organisé le Défi Sourires : un concours fort original qui a fait scintiller plus de 3 600 sourires créatifs dans ses établissements scolaires, au cours des dernières semaines! Cette belle participation témoigne de la joie, de la fébrilité ainsi que...

The Honourable Michelle O’Bonsawin meets secondary school students from ÉSC Champlain and ÉSC l’Horizon

April 25, 2023   Earlier today, (April 25), secondary school students from École secondaire catholique Champlain (Chelmsford) and École secondaire catholique l’Horizon (Val Caron) had the great honour of welcoming the Honorable Michelle O’Bonsawin, Justice of the Supreme Court of Canada, during her visit to Greater Sudbury. Students from both...

L’honorable Michelle O’Bonsawin rencontre les élèves des Écoles secondaires catholiques Champlain et l’Horizon

Le 25 avril 2023 Plus tôt aujourd’hui, (le 25 avril), des élèves des écoles secondaires catholiques Champlain (Chelmsford) et l’Horizon (Val Caron) ont eu l’honneur d’accueillir l’honorable Michelle O’Bonsawin, juge à la Cour suprême du Canada, lors de son passage dans le Grand Sudbury. Ces élèves ont pu assister à...

Recensement scolaire : collecte de données sociodémographiques

Le recensement des données sociodémographiques est un effort mené par le Conseil scolaire catholique Nouvelon ainsi que l’ensemble des conseils scolaires de l’Ontario dans le but de créer des milieux d’apprentissage et de travail plus équitables et inclusifs. Pourquoi un recensement ? La diversité et l’équité sont au cœur de nos préoccupations....

CSC Nouvelon psychologist presented with 2023 Literacy Leader Award

April 17, 2023   On April 14, as part of its conference, the International Dyslexia Association of Ontario paid tribute to Ms. Alex-Andrée Madore, Conseil scolaire catholique Nouvelon psychologist, by presenting her with the 2023 Literacy Leader Award. With the presentation of this award, this provincial association recognizes her engagement...

La traduction est produite par un service externe. Le Conseil scolaire n’est pas responsable de la précision de la traduction.