Le 26 octobre 2022 Le Conseil scolaire catholique Nouvelon est fier de féliciter les candidats aux élections scolaires qui furent élus à titre de conseillères ou de conseillers scolaires. À la suite du dépouillement des bulletins de vote le lundi 24 octobre, les conseillères et conseillers scolaires suivants, représentant les...
ÉSC Champlain holding their 12th annual Homeless for a Night activity
October 4, 2022 During the night of Wednesday, October 5, some 100 students from École secondaire catholique Champlain (Chelmsford) will take part in the Homeless for a Night activity, accompanied by staff members. This year marks the 12th Homeless for a Night event for Champlain. This awareness activity will begin...
La 12e soirée sans-abri pour les élèves de l’ÉSC Champlain
Le 4 octobre 2022 Durant la soirée du mercredi 5 octobre, 100 élèves de l’école secondaire catholique Champlain (Chelmsford), accompagnés de membres du personnel, participeront à l’activité « Soirée sans-abri ». Cette année marque la 12e soirée sans-abri pour l’ÉSC Champlain. Cette activité de conscientisation débutera à 16 h dans le terrain scolaire...
ÉSC l’Horizon offers Hockey Canada Skills Academy Program
October 3, 2022 It is with great pride that École secondaire catholique l’Horizon (Val Caron) offers the Hockey Canada Skills Academy (AHHC) Program since the start of the 2022-2023 school year. Available to students in grades 11 and 12 at ÉSC l’Horizon, this specialized program allows students with a passion...
L’ÉSC l’Horizon offre le programme « Académie des habiletés Hockey Canada »
Le 3 octobre 2022 C’est avec fierté que l’École secondaire catholique l’Horizon (Val Caron) offre le programme Académie des habiletés Hockey Canada (AHHC) depuis le lancement de l’année scolaire 2022-2023. Disponible pour les élèves de la 11e et 12e année de l’ÉSC l’Horizon, ce programme spécialisé permet aux participants ayant une...
Tournoi de golf annuel des écoles élémentaires du CSC Nouvelon
Le 27 septembre 2022 Les représentants des médias sont invités à assister au tournoi annuel de golf des écoles élémentaires du Conseil scolaire catholique Nouvelon. Pas moins de 68 élèves de la 7e et 8e année se rassembleront au terrain de golf Twin Stacks à Coniston (84, chemin Smelter) le...
CSC Nouvelon to host elementary school golf tournament
September 27, 2022 Media representatives are cordially invited to attend the Conseil scolaire catholique Nouvel Annual Elementary School Golf Tournament on Thursday, September 29. No less than 68 grade 7 and 8 students will gather at the Twin Stacks Golf Club in Coniston (84 Smelter Rd.) to take part in...
École catholique La Renaissance students set to take part in historic Franco-Ontarian flag raising ceremony in Espanola
September 21, 2022 On Thursday, September 22, some students and staff from École catholique La Renaissance (Espanola) will gather at their community's city hall to take part in a historic Franco-Ontarian flag raising ceremony. Having recently adopted a resolution to officially recognize the Provincial Franco-Ontarian Fay, the municipal council of...
Les élèves de l’école catholique La Renaissance participent à une levée historique du drapeau franco-ontarien à Espanola
Le 21 septembre 2022 Le jeudi 22 septembre, à 13 h, des élèves et certains membres du personnel de l’école catholique La Renaissance (Espanola) se réuniront à l’hôtel de ville de leur communauté pour participer à une levée historique du drapeau franco-ontarien. Ayant adopté tout récemment une résolution reconnaissant officiellement...
CSC Nouvelon students to celebrate Franco-Ontarian Day
September 20, 2022 While the provincial Franco-Ontarian Day will be observed on Sunday, September 25, Conseil scolaire catholique Nouvelon students will celebrate this day along with staff and parents in their school on Thursday, September 22, or on Monday, September 26. They will be able take part in a multitude...