May 18, 2022 Mr. Paul Henry, Director of Education and Secretary-Treasurer of the Conseil scolaire catholique Nouvelon, was recently selected to serve as President of the Council of Ontario Directors of Education in 2022-2023. The CODE is an advisory and consultative organization composed of the Directors of Education of all...
M. Paul Henry assumera la présidence du Conseil ontarien des directions de l’éducation
Le 18 mai 2022 M. Paul Henry, directeur de l’éducation et secrétaire-trésorier du Conseil scolaire catholique Nouvelon, assumera la présidence du Conseil ontarien des directions de l’éducation (CODE) en 2022-2023. Le CODE, un organisme consultatif et aviseur réunissant les directeurs de l’éducation de l’ensemble des 72 conseils scolaires de l’Ontario...
Les élèves de l’École Jean-Paul II offrent un appui l’Ukraine
Le 18 mai 2022 Les élèves et les membres du personnel de l’école Jean-Paul II (Val Caron) se sont rassemblés le mardi 17 mai sur le terrain scolaire afin de célébrer le succès d’une campagne de levée de fonds au profit des victimes de la guerre en Ukraine. Le point...
École Jean-Paul II students unite in support of Ukraine
May 18, 2022 Students and staff of École Jean-Paul II (Val Caron) gathered on Tuesday, May 17, on the school grounds during a rally to celebrate the success of a fundraising campaign in support of the victims of the ongoing war in Ukraine. This activity, highlighting the importance of human...
CSC Nouvelon schools to offer warm welcome to incoming Kindergarten students
May 17, 2022 Conseil scolaire catholique Nouvelon’s French-language Catholic elementary schools are inviting children who are starting Kindergarten in September 2022, along with their families, to take part in their “Bienvenue à la maternelle” (Welcome to Kindergarten) event. . Parents who have not registered their children in a CSC Nouvelon...
Un accueil chaleureux offert aux enfants qui commenceront la maternelle dans une école du CSC Nouvelon
Le 17 mai 2022 Les écoles élémentaires catholiques de langue française du Conseil scolaire catholique Nouvelon invitent les enfants qui commenceront le programme de la maternelle en septembre 2022, ainsi que leur famille, à participer à leur activité « Bienvenue à la maternelle ». Les familles qui souhaitent inscrire leurs enfants dans...
Collège Notre-Dame students to compete in the 2022 Canada-Wide Science Fair
May 13, 2022 The high quality of their science projects has enabled two Conseil scolaire catholique Nouvelon students to qualify for the 2022 Canada-Wide Science Fair taking place virtually this week from May 16 to 20. Maxine Maillet and Jasmine Lauzon, students at Collège Notre-Dame (Sudbury), are among the thousands...
Deux élèves du Collège Notre-Dame participeront à l’Expo-sciences pancanadienne 2022
Le 13 mai 2022 Grâce à l’excellence de leurs projets scientifiques, deux élèves du Conseil scolaire catholique Nouvelon participeront la semaine prochaine à l’expo-sciences pancanadienne 2022 qui sera tenue en ligne du 16 au 20 mai. Maxine Maillet et Jasmine Lauzon du Collège Notre-Dame (Sudbury) font partie des milliers de...
An evening of music with Collège Notre-Dame’s Le Bistro
May 9, 2022 On Thursday, June 9, at 6:30 p.m., Collège Notre-Dame’s (CND) Le Bistro singing café will present its new repertoire to the public. The concert will take place in the school gymnasium located at 100 Lévis Street in Sudbury. After two years without a live presentation, the students...
Une soirée musicale avec Le Bistro du Collège Notre-Dame
Le 9 mai 2022 Le jeudi 9 juin, à 18 h 30, le café chantant du Collège Notre-Dame (CND) à Sudbury, Le Bistro, présentera son nouveau spectacle dans le gymnase de l’école. Après deux ans sans présentation en direct, les élèves sont fiers de pouvoir offrir un spectacle en présentiel....