March 30, 2021 With the intention to support families during this pandemic, the Conseil scolaire catholique Nouvelon Parents’ Participation Committee will offer a series of techno-educational workshops in April. In light of the important contributions of parents to the learning and well-being of students, these workshops aim to assist families...
Mars 2021 : Ouverture révisée
Le CSC Nouvelon, le Huron-Superior Catholic District School Board (HSCDSB) et Nos Enfants, Notre Avenir (NENA) souhaitent informer les familles que le nouvel édifice à vocation éducative et de garde d'enfants à Espanola sera disponible pour occupation en septembre 2021. Les travaux de construction et les travaux de finition du...
September 2021 is new targeted date for the opening of joint educational and childcare facility in Espanola
March 25, 2021 Conseil scolaire catholique Nouvelon (CSC Nouvelon), the Huron-Superior Catholic District School Board (HSCDSB), and Our Children, Our Future (OCOF) wish to inform all families that Espanola’s new educational and childcare build will be available for occupancy by September 2021, in time for the start of the upcoming...
Ouverture du nouveau centre éducatif et de garde d’enfants à Espanola reportée à septembre 2021
Le 25 mars 2021 Le Conseil scolaire catholique Nouvelon (CSC Nouvelon), le Huron-Superior Catholic District School Board (HSCDSB) et Nos Enfants, Notre Avenir (NENA) souhaitent informer les familles que le nouvel édifice à vocation éducative et de garde d'enfants à Espanola sera disponible pour occupation en septembre 2021 au moment...
CSC Nouvelon schools in District of Sudbury to remain closed until April 1, 2021
March 25, 2021 The health and safety of students and employees remains CSC Nouvelon’s top priority. On the advice of Public Health Sudbury & Districts, all elementary and secondary schools from the Conseil scolaire catholique Nouvelon located in Sudbury East, Greater Sudbury and Espanola will remain closed until Thursday, April...
Fermeture prolongée des écoles du CSC Nouvelon dans le district de Sudbury jusqu’au 1er avril 2021
Le 25 mars 2021 La santé et la sécurité des élèves et des employés demeurent la priorité du Conseil scolaire catholique Nouvelon. Sur les conseils de Santé publique Sudbury et districts, les écoles élémentaires et secondaires du Conseil scolaire catholique Nouvelon dans le Grand Sudbury, Sudbury Est et Espanola demeureront...
Collège Notre-Dame students to share their passion and talent at Quand ça nous chante festival
March 19, 2021 The musical talent of Collège Notre-Dame (Sudbury) students will be showcased during the upcoming Quand ça nous chante music festival. This provincial event, offered to students from various French-language secondary schools from across the province, will be held virtually from Monday, March 22, to Wednesday, March 24....
Des élèves du Collège Notre-Dame partageront leurs talents lors du festival Quand ça nous chante
Le 19 mars 2021 Le talent musical des élèves du Collège Notre-Dame (Sudbury) sera en vedette lors de la prochaine édition du festival Quand ça nous chante. Le festival à l’intention des élèves des écoles secondaires francophones de l’Ontario sera tenu de façon virtuelle du lundi 22 au mercredi 24...
École Saint-Joseph (Wawa) closed until Friday, March 19, 2021
March 17, 2021 The health and safety of students and employees remains CSC Nouvelon’s top priority. Due to frozen pipes in various parts of École Saint-Joseph (Wawa) affecting various parts of the school once again, École Saint-Joseph will be closed for all students from Kindergarten to grade 12 on Thursday,...
Nouvelle fermeture de l’école Saint-Joseph (Wawa) jusqu’au vendredi 19 mars 2021
Le 17 mars 2021 La santé et la sécurité des élèves et des employés demeurent la priorité du Conseil scolaire catholique Nouvelon. En raison de conduits d’eau nouvellement gelés les rendant non utilisables dans certaines sections de l’école Saint-Joseph (Wawa), l’école sera fermée pour tous les élèves de la maternelle...