A humorous evening on the role of parents in 2021

March 17, 2021 With the intention to support families during this pandemic, the Conseil scolaire catholique Nouvelon Parents’ Participation Committee will offer families a comedy talk as well as techno-educational workshops. In light of the important contributions of parents to the learning and well-being of students, these activities aim to...

Une soirée humoristique sur le rôle des parents en 2021

Le 17 mars 2021 Dans l’optique d’appuyer les familles en cette période de pandémie, le Comité de participation des parents du Conseil scolaire catholique Nouvelon offrira aux familles une conférence d’humour ainsi que des ateliers techno-pédagogiques. En raison des contributions importantes des parents à l’apprentissage et au bien-être des élèves,...

New Director of Finance and Purchasing at the CSC Nouvelon

March 8, 2021 The Conseil scolaire catholique Nouvelon is proud to announce the appointment of Mr. Daniel Bourgeois as Director of Finance and Purchasing. Mr. Bourgeois brings his educational training, administrative management and relevant experience in this field and in human resources to the position, which he will take up...

Double reconnaissance de crédit (DRC)

Le programme à double reconnaissance de crédit a pour but d’aider les élèves du secondaire à obtenir leur Diplômes d’études secondaires de l’Ontario (DESO) et d’assurer leur transition vers les programmes collégiaux et les programmes d’apprentissage. Lorsqu’ils réussissent un cours approuvé dans le cadre du programme à DRC, les élèves...

Collège Notre-Dame closed until March 19, 2021

March 7, 2021 The health and safety of students and employees remains CSC Nouvelon’s top priority. Due to the declaration of a second COVID-19 case at Collège Notre-Dame (Sudbury) by Public Health Sudbury and Districts and in order to ensure the safety of students and staff, Collège Notre-Dame (Sudbury) will...

Fermeture du Collège Notre-Dame jusqu’au 19 mars 2021

Le 7 mars 2021 La santé et la sécurité des élèves et des employés demeurent la priorité du Conseil scolaire catholique Nouvelon. En raison de la déclaration d’un deuxième cas de la COVID-19 au Collège Notre-Dame (Sudbury) par Santé publique Sudbury et districts et afin d’assurer la sécurité des élèves...

La traduction est produite par un service externe. Le Conseil scolaire n’est pas responsable de la précision de la traduction.